L’essence de Hinoki est une sorte de cyprès nain endémique du Japon. Son bois est utilisé pour la construction des temples, pour les baignoires, et objets liés au bain et nous en avons ici un exemple de vase dont la forme respecte le développement racinaire. Il n’a été taillé qu’a minima pour lui conférer l’usage de vase. Ce modèle en forme de seau évoque aussi ces instruments du bain mais ces derniers sont habituellement composés de lattes de cette essence et assemblés par des cercles de métal et sont particulièrement légers à manipuler.

Cette pièce presque monoxyle, en dehors de l’anse est très dense et son poids important.

Il est encore d’un usage principalement lié à la présentation de compositions florales selon la tradition de l’ikebana qui est elle-même intimement liée à la cérémonie du thé.

Hinoki is a kind of dwarf cypress endemic to Japan. Its wood is used for the construction of temples, for bathtubs, and objects related to the bath and we have here an example of a vase whose shape respects the root development. It has been carved only minimally to give it the use of vase. This bucket-shaped model also evokes these bath instruments, but they are usually made of slats of this essence and assembled by metal circles and are particularly light to handle.

This almost monoxyle piece, apart from the handle, is very dense and its weight is important.

It is still used mainly for the presentation of floral compositions according to the tradition of ikebana which is itself closely linked to the tea ceremony.