Ce lit de repos s’inscrit dans le style Reconstruction qui couvre la période suivant la seconde Guerre mondiale et correspond à un souci d’économie, de fonctionnalité; c’est du mobilier abordable, au design efficace dont la réalisation est possible avec des matériaux français et les savoir-faires artisanaux sont envisagés pour être reproduits de manière rapide et peu coûteuse pour prendre le chemin d’une première forme d’industrialisation de la production.

This resting bed is in the Reconstruction style which covers the period after the Second World War and corresponds to a concern for economy and functionality; it is affordable furniture with an efficient design which can be made with French materials and the craftsmanship is intended to be reproduced quickly and inexpensively to take the path of a first form of industrialization of production.